Beyond the Sea é a adaptação em inglês, feita por Jack Lawrence, da canção La Mer, de Charles Trenet, composta em 1946. A música teve várias versões. Uma das mais famosas é de Bobby Darin, de 1959, mas Frank Sinatra, Django Reinhardt, Ray Conniff, Barry Manilow e Jeff Lynne, entre outros, também a gravaram. Em 2003 a música fez parte da trilha sonora do filme Procurando Nemo, da Disney, com Robbie Williams.
.jpg)
Em 1984, o guitarrista e cantor George Benson lançou um single com uma versão R&B de Beyond the Sea pela Warner. A música atingiu as primeiras posições nas paradas do Reino Unido e dos EUA.
